年末のご挨拶

お客様各位

拝啓

早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

本年も格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

来年も、より一層のご支援を賜りますよう、スタッフ一同心よりお願い申し上げます。

尚、当社の年末年始も休まず営業しております。201412

緊急事態発生時にはご相談下さい。

時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。
来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げ、歳末のご挨拶とさせて頂きます。

敬具

タイのクーデター

タイでは本日、5月22日16時30分(タイ時間)司令官によるクーデター宣言が行われました。

タイでのクーデターは2006年9月以来となります。

学校は23日から25日全校休校となり、5人以上の政治集会が禁止されました。

テレビは全て放送を中止されています。

22時より5時まで夜間外出禁止令も発令されました。

夜間外出禁止令は数年前に出たことがあります。

 

 

このような状況下では御座いますがATESでのハンドキャリーは可能ですのでご安心ください。

タイにはATESの拠点がありますので十分な情報を入手できる事やタイ語に堪能なスタッフも多く在籍しています。

また、ATESのスタッフは海外経験豊富なので危機管理能力等も兼ね備えております。

ソンクラーン

201404タイには3回の正月があります。

まず、私たちの普通の正月1月1日、次に中国系タイ人が多いことから中国正月、そしてタイ正月のソンクラーン。

その中でもやはりソンクラーンが一番大きな正月になるかと思います。

各地で水かけ祭りが行われ、街中でも水かけが普通に行われています。

通常は本日13日より15日まで(地方により違う日の場合あり)いろいろな場所で水かけが行われます。

本日朝外出した際には音楽をかけ楽しそうに踊りながら水かけをやってました。

例年最終日になるとみんな疲れるようでパワーダウンするのですが、今日は始まったばかりなのでみんな元気なようです。

この時期のタイは一年でも一番暑い季節となり、日中は40度近くになる事もあります。

ソンクラーンが終わるとすぐに雨期に入ってしまいますが、雨期になると少し涼しくなります。

クロアチア・ザグレブ向けハンドキャリー

gf01a201305250000クロアチアの首都ザグレブ向けにハンドキャリーがありました。

ザグレブへは直行便がありませんので、どのルートをとっても経由便となります。

時間的なリミットとできるだけ安全に運べる航空会社を選定しルーティングをしました。

クロアチアと聞くとあまり馴染みのないような気がします。私が学生のころはユーゴスラビアだったからでしょう。

ザグレブ首都圏の人口は120万人ということであまり大きな街ではありませんが、治安は良いそうです。

今回はスケジュールの都合で滞在時間は短かったのですが、次回機会があればもう少し街をみてみたいと思います。

 

写真著作者: Leshaines123

バンコクに非常事態宣言

BKK20140122本日22日より、バンコク全域と隣接するノンタブリ県、スワンナプーム空港があるサムットプラカン県バンプリ郡、パトゥムタニ県ラードルムケーウ郡に非常事態宣言が発令されました。

デモ隊によるバンコク都内数か所の占拠は現在でも行われており、デモ隊に爆発物が投げつけられる事件が発生したりし、死者や怪我人が出ています。

いつまでこのような事が続くのが全く予想がつかない状況です。

ATESではバンコク向け、バンコク発のハンドキャリーはこのような状況下でも変わりなくできますのでご安心ください。