インドネシアの首都ジャカルタ向けハンドキャリーがありました。
2012年はジャカルタ向けで終わり2013年はジャカルタ向けで始まりました。
2011年にタイで大洪水がありましたが、今年はジャカルタで大雨により大洪水が起きました。
タイの大洪水に比べると長期間洪水をしていたのではなく性質が少し違うかもしれませんが、多数の方が被害にあいました。
水害にあわれた方へ、謹んでお見舞申し上げます。
弊社スタッフもジャカルタで洪水にあってしまい、市内まで行けなかったり、市内で足首ほどまで水が来たりという状況にあいました。
現在ではその洪水も落ち着いているようです。
お客様各位
謹賀新年
昨年は格別 の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年も、より一層のご支援を賜りますよう、スタッフ一同心よりお願い申し上げます。
皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り致します。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
2013年 元旦
エーティーイーエスジャパン 代表 S.O
お客様各位
拝啓
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本年は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
来年も、より一層のご支援を賜りますよう、スタッフ一同心よりお願い申し上げます。
尚、当社の年末年始も休まず営業しております。
時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。
来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、歳末のご挨拶とさせて頂きます。
敬具
2012年12月31日
エーティーイーエスジャパン 代表 S.O
羽田発バンコク向けのハンドキャリーがありました。
今回は出発3時間前にお客様よりご連絡があり、超緊急手配をしました。
発券は既にできない時間になっていますのでスタッフを急いで空港へ向かわせ空席チェックし運よ
く空席を確保できましたので発券をしました。
良いタイミングが重なり、出発3時間前という緊急事態に対応できました。日本発では最短記録です。
緊急時には諦める前に一度ご相談下さい。
バンコクはキリスト教徒が多い国ではありませんが、街中はこの季節になるとイルミネーションで綺麗です。
南国のクリスマスというのも悪くないですね！
スペインのバルセロナ向けハンドキャリーがありました。
現在、直行便はありませんのでヨーロッパにある他の都市で乗り継いでバルセロナに向かいました。